Melancholie III wieder auf
Der singapurianische Inder hat heute erstmals nach dem Brand wieder geöffnet. Das Schild "Heute geschlossene Gesellschaft" ist weggeräumt und trotz der mittlerweile deutlich kühleren Temperaturen ist selbst die Terasse wieder offen.
Feuer in der Happy Hour
Kurz vor Ende der Happy Hour bricht heute ein Feuer im Indisch-Singapurianischen Restaurant im Erdgeschoss aus. Die Gäste auf der Terasse nehmen es gelassener als unsere Nachbarn in den Wohnungen oben drüber. Dichter Qualm dringt aus Küche und Toiletten, in den Keller und ins Treppenhaus.